Tietoja: värien ohjelmallinen tarkistaminen

Perinteisessä julkaisutyönkulussa tulostetaan vedos, josta tarkistetaan värien laatu eri tulostuslaitteissa. Värinhallintaa käyttävässä työnkulussa väriprofiilien tarkkuutta voidaan käyttää värien ohjelmalliseen tarkistamiseen suoraan näytössä. Voit käyttää kuvan värien esikatselua, joka ilmaisee, miltä värit näyttävät eri tulostuslaitteissa.

On syytä muistaa, että ohjelmallisen tarkastuksen luotettavuus määräytyy näytön laadun, näytön ja tulostuslaitteiden profiilien sekä työympäristön valaistusolojen mukaan.

Huomautus:

Ohjelmallinen tarkastus ei kuitenkaan näytä, miltä päällepainatus näyttää offsetpainokoneella painettuna. Kun käsitellään päällepainatuksia sisältäviä julkaisuja, päällepainatuksia voi esikatsella tarkasti ottamalla käyttöön päällepainatuksen esikatselun. Acrobatissa päällepainatuksen esikatselu on automaattisesti käytössä.

Ohjelmallisen tarkastuksen käyttäminen julkaisun lopullisen tulosteen esikatseluun näytössä

A. Julkaisu on luotu käyttämällä sen työtilan väritilaa. B. Julkaisun väriarvot käännetään valitun vedosprofiilin eli yleensä tulostuslaitteen profiilin väritilaan. C. Näytössä näkyy vedosprofiilin tulkinta julkaisun väriarvoista. 

Värien ohjelmallinen tarkistus

  1. Valitse Näytä > Vedosasetukset ja tee jokin seuraavista toimista:
    • Valitse oletusarvo, joka vastaa jäljiteltäviä tulostusehtoja.
    • Luo mukautetut tulostusehtojen tarkastusasetukset valitsemalla Mukautettu (Photoshop ja InDesign) tai Mukauta (Illustrator). Tätä vaihtoehtoa suositetaan tarkinta lopullisen tulosteen esikatselua varten.
  2. Tuo ohjelmallinen tarkistus näyttöön ja poista se näytöstä valitsemalla Näytä > Tarkista värit. Kun ohjelmallinen tarkastus on käytössä, Vedosvärit-komennon viereen ilmestyy valintamerkki ja tarkastuksen oletusarvon tai profiilin nimi näkyy asiakirjaikkunan yläosassa.

Huomautus:

Alkuperäisen kuvan ja ohjelmallisen tarkastuksen värejä voi verrata avaamalla julkaisun uudessa ikkunassa ennen ohjelmallisen tarkastuksen määrittämistä.

Ohjelmallisen tarkastuksen oletusarvot

CMYK-työtila Värit tarkastetaan ohjelmallisesti käyttämällä Väriasetukset-valintaikkunassa määritettyä CMYK-työtilaa.

Asiakirjan CMYK (InDesign) Värit tarkastetaan ohjelmallisesti käyttämällä asiakirjan CMYK-profiilia.

Käytössä oleva syaani levy, Käytössä oleva magenta levy, Käytössä oleva keltainen levy, Käytössä oleva musta levy tai Käytössä olevat CMY-levyt (Photoshop) Tietyt CMYK-värit tarkastetaan ohjelmallisesti käyttämällä nykyistä CMYK-työtilaa.

Vanha Macintosh RGB (Photoshop ja Illustrator) Luo ohjelmallisen väritarkastuksen, joka simuloi Mac OS 10.5 -versiota ja aiempia.

Internet Standard RGB (Photoshop ja Illustrator) Luo ohjelmallisen väritarkastuksen, joka simuloi Windowsia ja Mac OS 10.6 -versiota ja uudempia.

Monitor RGB (Photoshop ja Illustrator) RGB-värit tarkastetaan ohjelmallisesti käyttämällä näytön väriprofiilia vedosprofiilitilana.

Huomautus:

Vanhat Macintosh-, Internet Standard- ja Näytön RGB -asetukset olettavat, että simuloitava laite näyttää julkaisun käyttämättä värinhallintaa. Nämä vaihtoehdot eivät ole käytettävissä LAB- eikä CMYK-julkaisujen kanssa.

Värisokeus (Photoshop and Illustrator) Luo ohjelmallisen tarkistuksen, joka näyttää värisokean näkemät värit. Ohjelmallisen tarkistuksen vaihtoehdot Punasokeus ja Vihersokeus jäljittelevät värinäkökykyä tavallisimmissa värisokeuden muodoissa. Lisätietoja on kohdassa Ohjelmallinen tarkistaminen värisokeita varten (Photoshop ja Illustrator).

Ohjelmallisen tarkastuksen mukautetut asetukset

Jäljiteltävä laite Tarkastusta varten valitun laitteen väriprofiili määritetään. Valitun profiilin käyttökelpoisuus määräytyy sen mukaan, kuinka tarkasti se kuvaa laitteen toimintaa. Paperien ja tulostimien yhdistelmiä koskevat mukautetut profiilit takaavat usein tarkimman ohjelmallisen tarkastuksen.

Säilytä CMYK-numerot tai Säilytä RGB-numerot Värien ulkoasua jäljitellään niin, että värejä ei muunneta tulostuslaitteen väritilaan. Tämä vaihtoehto on käyttökelpoisin, kun käytetään turvallista CMYK-työnkulkua.

Värinmuunnosmenetelmä (Photoshop and Illustrator) Toiminto määrittää jäljiteltävään laitteeseen muunnettavien värien muodostusperusteet, kun Säilytä numerot -asetus ei ole valittuna.

Käytä mustan pisteen kompensoimista (Photoshop) Toiminto varmistaa jäljittelemällä tulostuslaitteen koko dynaamista aluetta sen, että kuvan varjostus säilytetään. Valitse tämä vaihtoehto, jos aiot käyttää mustan pisteen korvausta tulostuksessa, mikä on useimmiten suositeltavaa.

Jäljittele paperin väriä Toiminto simuloi oikean paperin likaisenvalkoista väriä vedosprofiilin mukaisesti. Kaikki profiilit eivät tue tätä vaihtoehtoa.

Jäljittele mustaa mustetta Toiminto jäljittelee vedosprofiilin mukaisesti tummanharmaata, jota monet tulostimet tulostavat tasaisen mustan sijasta. Kaikki profiilit eivät tue tätä vaihtoehtoa.

Huomautus:

Jos haluat Photoshopissa vedosasetukset julkaisujen oletusvedosasetuksiksi, sulje kaikki asiakirjaikkunat ja valitse sitten Näytä > Vedosasetukset > Mukauta.

Ohjelmallinen tarkistaminen värisokeita varten (Photoshop ja Illustrator)

Color Universal Design (CUD) varmistaa, että graafinen tieto esitetään oikein ihmisille, joilla on erilainen värinäkö tai jotka ovat värisokeita. Monissa maissa on sääntöjä, jotka vaativat julkisten tilojen grafiikan olevan CUD-yhteensopivaa.

Tavallisimmat värisokeuden muodot ovat punasokeus (protanopia) ja vihersokeus (deuteranopia). Noin kolmasosa värisokeista ei erota lainkaan punaista tai vihreää. Suurimmalla osalla muista on lievempi värisokeuden muoto.

Ulkoasun muuttaminen värisokeuden vuoksi

A. Alkuperäinen kuva B. Värisokeustarkistus C. Optimoitu suunnittelu 

Voit tarkistaa, onko julkaisu CUD-yhteensopiva, seuraavasti:

  1. Muunna julkaisu RGB-väritilaan, jolla voi tehdä tarkimman ohjelmallisen tarkistuksen värisokeita varten.
  2. (Valinnainen) Jos haluat tarkastella samaan aikaan alkuperäistä julkaisua ja ohjelmallista tarkistusta, valitse Ikkuna > Uusi ikkuna (Illustrator) tai Ikkuna > Järjestä > Uusi ikkuna (Photoshop).
  3. Valitse Näytä > Vedosasetukset > Värisokeus ja valitse sitten tyypiksi Punasokeus tai Vihersokeus. (Jotta julkaisu on CUD-yhteensopiva, tarkista se molemmissa näkymissä.)

Huomautus:

Voit tulostaa vedoksen Photoshopista. Lisätietoja saat Photoshopin Ohjeen kohdasta Koevedoksen tulostaminen.

Jos objekteja on vaikea erottaa värisokeita varten tehdyistä versioista, muuta näkymää jollakin seuraavista tavoista:

  • Muuta värin kirkkautta tai sävyä:

    • Puhdas punainen saattaa näyttää tummalta ja samealta. Oranssinpunainen on helpompi erottaa.

    • Sinertävä vihreä on selkeämpi kuin kellertävä vihreä.

    • Harmaa saatetaan sekoittaa magentaan, vaaleaan pinkkiin, vaaleanvihreään tai smaragdinvihreään.

    • Vältä seuraavia yhdistelmiä aina kun mahdollista: punainen ja vihreä, keltainen ja kirkkaanvihreä, vaaleansininen ja vaaleanpunainen, tummansininen ja violetti.

    • Älä käytä punaisia kohteita tummaa taustaa vasten, tai valkoisia kohteita keltaista tai oranssinpunaista taustaa vasten.

  • Käytä eri kuvioita ja muotoja.

  • Lisää paksut valkoiset, mustat tai tummat reunukset värien rajoille.

  • Käytä eri kirjasinperheitä ja -tyylejä.

Mukautettujen vedosasetusten tallentaminen ja lataaminen (Photoshop, InDesign)

  1. Valitse Näytä > Vedosasetukset > Mukauta.
  2. Tee jompikumpi seuraavista:
    • Jos haluat tallentaa mukautetut vedosasetukset, valitse Tallenna. Jos haluat varmistaa, että uusi oletusarvo näkyy Näytä > Vedosasetukset -valikossa, tallenna oletusarvo oletussijaintiin.

    • Jos haluat ladata mukautetut vedosasetukset, valitse Lataa.

Värien ohjelmallinen tarkastus (Acrobat)

  1. Tee jokin seuraavista käyttämäsi Acrobat-version mukaan:
    • (Acrobat 9) Valitse Lisäasetukset > Painaminen > Tulostuksen esikatselu.

    • (Acrobat X) Valitse Työkalut > Painaminen > Tulostuksen esikatselu.

  2. Valitse tietyn tulostuslaitteen väriprofiili Simulaatioprofiili-valikosta.
  3. Valitse ohjelmallisen tarkastuksen asetus:

    Jäljittele mustaa mustetta Toiminto jäljittelee vedosprofiilin mukaisesti tummanharmaata, jota monet tulostimet tulostavat tasaisen mustan sijasta. Kaikki profiilit eivät tue tätä vaihtoehtoa.

    Jäljittele paperin väriä Toiminto simuloi oikean paperin likaisenvalkoista väriä vedosprofiilin mukaisesti. Kaikki profiilit eivät tue tätä vaihtoehtoa.

Lisensoitu Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License -lisenssin mukaan.  Creative Commons -lisenssien ehdot eivät koske Twitter™- ja Facebook-viestejä.

Lakisääteiset ilmoitukset   |   Online-tietosuojakäytäntö