Användarhandbok Avbryt

Asiatisk text

  1. Användarhandbok för Photoshop
  2. Introduktion till Photoshop
    1. Dröm om det. Gör det.
    2. Nyheter i Photoshop
    3. Redigera ditt första foto
    4. Skapa dokument
    5. Photoshop | Vanliga frågor
    6. Systemkrav för Photoshop
    7. Migrera förinställningar, funktionsmakron och inställningar
    8. Lär dig Photoshop
  3. Photoshop och Adobe-tjänster
    1. Photoshop och Adobe Stock
    2. Creative Cloud Libraries
    3. Creative Cloud Libraries i Photoshop
    4. Använda Touch Bar med Photoshop
    5. Arbeta med Illustrator-bilder i Photoshop
    6. Använd apptillägget Capture i Photoshop
    7. Stödraster och stödlinjer
    8. Skapa funktionsmakron
    9. Ångra och historik
    10. Standardkortkommandon
    11. Funktioner för pekskärmar och anpassningsbara arbetsytor
  4. Photoshop på iPad
    1. Photoshop på iPad | Vanliga frågor
    2. Kom igång med arbetsytan
    3. Systemkrav | Photoshop på iPad
    4. Skapa, öppna och spara dokument
    5. Lägg till foton
    6. Arbeta med lager
    7. Rita och måla med penslar
    8. Gör markeringar och lägg till maskering
    9. Retuschera dina sammansatta bilder
    10. Arbeta med justeringslager
    11. Justera färgtonen i den sammansatta bilden med Kurvor
    12. Använda omformningsåtgärder
    13. Beskär och rotera dina sammansättningar
    14. Rotera, panorera, zooma och återställa arbetsytan
    15. Arbeta med textlager
    16. Arbeta med Photoshop och Lightroom
    17. Skaffa saknade typsnitt i Photoshop på iPad
    18. Japansk text i Photoshop på iPad
    19. Hantera appinställningar
    20. Tryckkortkommandon och gester
    21. Kortkommandon
    22. Redigera bildstorlek
    23. Liveströmma samtidigt som du skapar i Photoshop på iPad
    24. Reparera defekter med verktyget Lagningspensel
    25. Skapa penslar i Capture och använd dem i Photoshop
    26. Arbeta med Camera Raw-filer
    27. Skapa och arbeta med smarta objekt
    28. Justera exponering i dina bilder med skugga och efterbelys
  5. Betaversion av Photoshop på webben
    1. Vanliga frågor | Betaversionen av Photoshop på webben 
    2. Introduktion till arbetsytan
    3. Systemkrav | Betaversionen av Photoshop på webben
    4. Kortkommandon | Betaversion av Photoshop på webben
    5. Filformat som stöds | Betaversion av Photoshop på webben
    6. Öppna och arbeta med molndokument
    7. Samarbeta med intressenter
    8. Använda begränsade redigeringar i molndokument
  6. Molndokument
    1. Photoshop-molndokument | Vanliga frågor
    2. Photoshop-molndokument | Arbetsflödesfrågor
    3. Hantera och arbeta med molndokument Photoshop
    4. Uppgradera molnlagringsutrymmet för Photoshop
    5. Det går inte att skapa eller spara ett molndokument
    6. Lös fel med Photoshops molndokument
    7. Samla in loggar för synkronisering av molndokument
    8. Dela åtkomst och redigera dina molndokument
    9. Dela filer och kommentera i appen
  7. Arbetsyta
    1. Grundläggande om arbetsytan
    2. Skapa dokument
    3. Använda Touch Bar med Photoshop
    4. Stöd för Microsoft Dial i Photoshop
    5. Verktygsgallerier
    6. Prestandainställningar
    7. Använda verktyg
    8. Tryckgester
    9. Funktioner för pekskärmar och anpassningsbara arbetsytor
    10. Förhandstitt på teknik
    11. Metadata och anteckningar
    12. Dela det du skapar snabbt
    13. Montera Photoshop-bilder i andra program
    14. Inställningar
    15. Standardkortkommandon
    16. Linjaler
    17. Visa eller dölj extrainnehåll som inte skrivs ut
    18. Ange kolumner för en bild
    19. Ångra och historik
    20. Paneler och menyer
    21. Montera filer
    22. Placera element med fästfunktionen
    23. Placera med linjalen
    24. Förinställningar
    25. Anpassa kortkommandon
    26. Stödraster och stödlinjer
  8. Webb-, skärm- och appdesign
    1. Photoshop för design
    2. Ritytor
    3. Device Preview
    4. Kopiera CSS från lager
    5. Segmentera webbsidor
    6. HTML-alternativ för segment
    7. Ändra snittlayout
    8. Arbeta med webbilder
    9. Skapa webbfotogallerier
  9. Grundläggande om bilder och färger
    1. Så ändrar du storlek på bilder
    2. Arbeta med raster- och vektorbilder
    3. Bildstorlek och upplösning
    4. Hämta bilder från kameror och skannrar
    5. Skapa, öppna och importera bilder
    6. Visa bilder
    7. Fel ogiltig JPEG-markör | Öppna bilder
    8. Visa flera bilder
    9. Anpassa färgväljare och färgrutor
    10. High Dynamic Range-bilder
    11. Matcha färger i bilden
    12. Konvertera bilder till andra färglägen
    13. Färglägen
    14. Radera delar av en bild
    15. Blandningslägen
    16. Välja färger
    17. Anpassa indexerade färgtabeller
    18. Bildinformation
    19. Förvrängningsfilter är inte tillgängliga
    20. Färg
    21. Färg- och monokromjusteringar med kanaler
    22. Välja färger i Färgpanelen och Färgrutor
    23. Ta färgprov
    24. Färg- eller bildläge
    25. Färgskiftning
    26. Lägga till en villkorsstyrd lägesändring i ett funktionsmakro
    27. Lägga till färgrutor från HTML-, CSS- och SVG-dokument
    28. Bitdjup och inställningar
  10. Lager
    1. Grundläggande om lager
    2. Icke-förstörande redigering
    3. Skapa och hantera lager och grupper
    4. Markera, gruppera och länka lager
    5. Montera bilder i ramar
    6. Lageropacitet och -blandning
    7. Maskeringslager
    8. Använda smarta filter
    9. Lagerkompositioner
    10. Flytta, stapla och låsa lager
    11. Maskera lager med vektormasker
    12. Hantera lager och grupper
    13. Lagereffekter och lagerstilar
    14. Redigera lagermasker
    15. Extrahera resurser
    16. Visa lager med urklippsmasker
    17. Generera bildresurser från lager
    18. Arbeta med smarta objekt
    19. Blandningslägen
    20. Kombinera flera bilder till ett grupporträtt
    21. Kombinera bilder med Blanda lager automatiskt
    22. Justera och fördela lager
    23. Kopiera CSS från lager
    24. Läs in markering från ett lager eller en lagermasks gränser
    25. Med alternativen för ursparning kan du se innehåll från andra lager
    26. Lager
    27. Förenkling
    28. Sammansatt
    29. Bakgrund
  11. Markeringar
    1. Arbetsytan Markera och maskera
    2. Göra snabbmarkeringar
    3. Komma igång med markering
    4. Markera med hjälp av markeringsramsverktygen
    5. Markera med hjälp av lassoverktygen
    6. Markera ett färgintervall i en bild
    7. Justera pixelmarkeringar
    8. Konvertera mellan banor och markeringsgränser
    9. Grundläggande om kanaler
    10. Flytta, kopiera och ta bort markerade pixlar
    11. Skapa en tillfällig snabbmask
    12. Spara markeringar och alfakanalmasker
    13. Välja de bildområden som är i fokus
    14. Duplicera, dela och sammanfoga kanaler
    15. Kanalberäkningar
    16. Markering
    17. Markeringsram
  12. Bildjusteringar
    1. Tänja perspektiv
    2. Reducera oskärpa från kameraskak
    3. Exempel med Lagningspensel
    4. Exportera tabeller för färgsökning
    5. Justera bildens skärpa och oskärpa
    6. Färgjusteringar
    7. Använda intensitets-/kontrastjusteringar
    8. Förbättra skugg- och högdagerdetaljer
    9. Nivåjustering
    10. Justera nyans och mättnad
    11. Justera lyster
    12. Justera färgmättnad i bildområden
    13. Göra snabba toningsjusteringar
    14. Använda färgeffekter på bilder
    15. Förbättra bilden med färgbalansjusteringar
    16. High Dynamic Range-bilder
    17. Visa histogram och pixelvärden
    18. Matcha färger i bilden
    19. Så beskär du och rätar upp foton
    20. Konvertera en färgbild till en svartvit bild
    21. Justerings- och fyllningslager
    22. Kurvanpassning
    23. Blandningslägen
    24. Välja bilder för tryck
    25. Justera färg och ton med pipetterna Nivåer och Kurvor
    26. Justera HDR-exponering och HDR-toning
    27. Filter
    28. Göra oskarpt
    29. Skugga eller efterbelysa bildområden
    30. Selektiv färgjustering
    31. Ersätt objektfärger
  13. Adobe Camera Raw
    1. Systemkrav för Camera Raw
    2. Nyheter i Camera Raw
    3. Introduktion till Camera Raw
    4. Skapa panoramor
    5. Objektiv som stöds
    6. Effekterna Vinjettering, Kornighet och Ta bort dis i Camera Raw
    7. Standardkortkommandon
    8. Automatisk perspektivkorrigering i Camera Raw
    9. Så här gör du icke-förstörande redigeringar i Camera Raw
    10. Radiellt filter i Camera Raw
    11. Hantera Camera Raw-inställningar
    12. Öppna, bearbeta och spara foton i Camera Raw
    13. Reparera foton med hjälp av det förbättrade verktyget Fläckborttagning i Camera Raw
    14. Rotera, beskära och justera foton
    15. Justera färgåtergivning i Camera Raw
    16. Sammanfattning av funktioner | Adobe Camera Raw | 2018-versioner
    17. Sammanfattning av nya funktioner
    18. Processversioner i Camera Raw
    19. Göra lokala justeringar i Camera Raw
  14. Reparera och återställa bilder
    1. Använda Innehållsanpassad fyllning till att ta bort objekt från foton
    2. Innehållsanpassad lappning och flytt
    3. Retuschera och reparera foton
    4. Korrigera förvrängning och brus
    5. Grundläggande felsökningssteg för att korrigera de flesta problem
  15. Bildomformningar
    1. Omforma objekt
    2. Justera beskärning, rotation och storlek på arbetsyta
    3. Så beskär du och rätar upp foton
    4. Skapa och redigera panoramabilder
    5. Tänj bilder, former och banor
    6. Gränspunkt
    7. Använda filtret Gör flytande
    8. Innehållsmedveten skalning
    9. Omforma bilder, former och banor
    10. Tänja
    11. Omforma
    12. Panorama
  16. Rita och måla
    1. Måla symmetriska mönster
    2. Rita rektanglar och ändra linjealternativ
    3. Rita
    4. Rita och redigera former
    5. Målningsverktyg
    6. Skapa och ändra penslar
    7. Blandningslägen
    8. Lägga till färger till banor
    9. Redigera banor
    10. Måla med blandpenseln
    11. Penselförinställningar
    12. Övertoningar
    13. Övertoningsinterpolation
    14. Fylla i och rama in markeringar, lager och banor
    15. Rita med hjälp av ritstiftsverktygen
    16. Skapa mönster
    17. Skapa ett mönster med mönsterverktyget
    18. Hantera banor
    19. Hantera mönsterbibliotek och förinställningar
    20. Rita eller måla med hjälp av ett ritbord
    21. Skapa texturerade penslar
    22. Lägga till dynamiska element i penslar
    23. Övertoning
    24. Måla stiliserade penseldrag med hjälp av Konsthändelsepensel
    25. Måla med ett mönster
    26. Synkronisera förinställningar på flera enheter
  17. Text
    1. Arbeta med OpenType-teckensnitt med SVG-specialtecken
    2. Formatera tecken
    3. Formatera stycken
    4. Så här skapar du texteffekter
    5. Redigera text
    6. Rad- och teckenavstånd
    7. Arabisk och hebreisk text
    8. Teckensnitt
    9. Felsök teckensnitt
    10. Asiatisk text
    11. Skapa text
    12. Textmotorfel vid användning av textverktyget i Photoshop | Windows 8
    13. Internationellt anpassade dispositioner för asiatisk text
    14. Så här lägger du till och redigerar text i Photoshop
  18. Video och animering
    1. Videoredigering i Photoshop
    2. Redigera video- och animeringslager
    3. Översikt över video och animering
    4. Förhandsvisa video och animeringar
    5. Måla bildrutor i videolager
    6. Importera videofiler och bildsekvenser
    7. Skapa bildruteanimeringar
    8. Creative Cloud 3D Animation (förhandstitt på teknik)
    9. Skapa tidslinjeanimeringar
    10. Skapa bilder för videofilmer
  19. Filter och effekter
    1. Använda filtret Gör flytande
    2. Använda Oskärpegalleri
    3. Grundläggande om filter
    4. Referens för filtereffekter
    5. Lägga till ljuseffekter
    6. Använda filtret Adaptiv vidvinkel
    7. Använda oljemålningsfilter
    8. Lagereffekter och lagerstilar
    9. Använda filter
    10. Smeta ut bildområden
  20. Spara och exportera
    1. Spara dina filer i Photoshop
    2. Exportera dina filer i Photoshop
    3. Filformat som stöds
    4. Spara filer med grafikformat
    5. Flytta designer mellan Photoshop och Illustrator
    6. Spara och exportera videofilmer och animeringar
    7. Spara PDF-filer
    8. Digimarc-copyrightskydd
  21. Utskrift
    1. Skriva ut 3D-objekt
    2. Skriva ut från Photoshop
    3. Skriva ut med färghantering
    4. Kontaktkartor och PDF-presentationer
    5. Skriva ut foton i bildpaketslayout
    6. Skriva ut dekorfärger
    7. Duplexfärgbilder
    8. Skriva ut bilder till en kommersiell tryckpress
    9. Förbättra färgutskrifter från Photoshop
    10. Felsöka utskriftsproblem | Photoshop
  22. Automatisering
    1. Skapa funktionsmakron
    2. Skapa databaserade bilder
    3. Skript
    4. Bearbeta en grupp med filer
    5. Spela upp och hantera funktionsmakron
    6. Lägg till villkorstyrda funktionsmakron
    7. Funktionsmakron och panelen Funktionsmakron
    8. Spela in verktyg i funktionsmakron
    9. Lägga till en villkorsstyrd lägesändring i ett funktionsmakro
    10. Användargränssnittsverktygslåda för Photoshop för plugin-program och skript
  23. Färghantering
    1. Färghantering
    2. Bibehålla konsekventa färger
    3. Färginställningar
    4. Arbeta med färgprofiler
    5. Färghantera dokument för visning online
    6. Färghantera dokument vid utskrift
    7. Färghantera importerade bilder
    8. Granska korrektur av färger
  24. Autentisering av innehåll
    1. Läs mer om innehållsuppgifter
    2. Identitet och ursprung – NFT
    3. Anslut konton för kreativ tillskrivning
  25. 3D och teknisk bildbehandling
    1. Photoshop 3D | Vanliga frågor om borttagna 3D-funktioner
    2. Creative Cloud 3D Animation (förhandstitt på teknik)
    3. Skriva ut 3D-objekt
    4. Måla med 3D
    5. Förbättringar av panelen 3D | Photoshop
    6. Grundläggande 3D-koncept och -verktyg
    7. Rendera och spara 3D-filer
    8. Skapa 3D-objekt och animeringar
    9. Bildstaplar
    10. 3D-arbetsflöde
    11. Mått
    12. DICOM-filer
    13. Photoshop och MATLAB
    14. Räkna objekt i en bild
    15. Kombinera och konvertera 3D-objekt
    16. Ändra 3D-textur
    17. Justera HDR-exponering och HDR-toning
    18. Inställningar av panelen 3D

I Photoshop finns flera alternativ för att arbeta med kinesisk, japansk och koreansk text. 

Obs!

De språk du vill använda måste gå att använda i operativsystemet. Mer information får du av programvarutillverkaren.

Visa och ange asiatiska textalternativ

Photoshop 23.0 (oktober 2021) har nu sömlöst och enhetligt typografiskt stöd för japanska, kinesiska och koreanska utan att du behöver välja den ostasiatiska textmotorn i Inställningar eller Stycke-panelens snabbmeny.  

Dessutom kommer alla avancerade ostasiatiska typografiska funktioner att automatiskt bli tillgängliga och grupperas i Photoshop-panelen Egenskaper för textlager. De finns fortfarande tillgängliga i panelerna Tecken och Stycke som du når genom att välja ”Ostasiatiska funktioner” i snabbmenyn i panelen Stycke.

Du kan också bestämma hur namn på teckensnitt visas, antingen på engelska eller på det inhemska språket.

  1. Välj Redigera > Inställningar > Text (Windows) eller Photoshop > Inställningar > Text (Mac OS).

  2. Välj något av följande alternativ:

    Visa teckensnittsnamn på engelska

    Visar asiatiska teckensnittsnamn på ett annat språk.

    Ostasiatisk (Photoshop och Photoshop CS6) eller Visa asiatiska textalternativ (CS5)

    Visar asiatiska teckensnittsalternativ på panelerna Tecken och Stycke.

    Panelen Egenskaper för tecken-, stycke- och textlager
    Panelen Egenskaper för tecken-, stycke- och textlager

Minska mellanrummen runt asiatiska tecken med tsume

Tsume minskar utrymmet runt ett tecken med en angiven procentsats. Själva tecknet påverkas inte. I stället minskas utrymmet mellan tecknets markeringsram och fyrkanten. När du lägger till tsume för ett tecken kommer utrymmet runt tecknet på båda sidor att minskas med lika många procent.

  1. Markera de tecken som du vill justera.
  2. I panelen Tecken skriver du in eller markerar en procentsats för Tsume . Ju högre procentsatsen är, desto tätare hamnar tecknen. Vid 100 % (högsta värdet) finns det inget utrymme kvar mellan tecknets markeringsram och dess fyrkant.

I Photoshop 23.0 (oktober 2021) kan Tsume även nås via panelen Egenskaper för textlager

Ange hur radavstånd mäts i asiatisk text

  1. Markera de stycken som du vill justera.
  2. Välj ett radavståndsalternativ i panelen Stycke.

    Radavstånd mellan överkanter

    Mäter avståndet mellan textraderna från överkanten på en rad till överkanten på nästa rad. Om du använder radavstånd mellan överkanter justeras första textraden i ett stycke i jämnhöjd med markeringsramens överkant.

    Radavstånd mellan nederkanter

    Mäter för vågrät text avståndet mellan textrader från textens baslinje. Om du använder radavstånd mellan nederkanter så visas avstånd mellan den första textraden och markeringsramen. En bock markerar vilket alternativ som har valts.

    Obs!

    Det alternativ för radavstånd som du väljer påverkar inte avståndet mellan raderna, utan endast hur radavståndet ska mätas.  

Använda tate-chu-yoko

Tate-chu-yoko är ett vågrätt textblock inom lodräta textrader. Med hjälp av tate-chu-yoko är det enklare att läsa halvbreda tecken som siffror, datum och korta utländska ord i lodrät text.

Photoshop: Tate-chu-yoko
Siffror utan tate-chu-yoko (vänster) jämfört med siffror roterade med tate-chu-yoko (höger)

  1. Markera de tecken som du vill rotera.
  2. Välj Tate-Chu-Yoko på panelmenyn Tecken. En bockmarkering visar att alternativet är aktiverat.

    I Photoshop 23.0 (oktober 2021) kan Tsume även nås via panelen Egenskaper för textlager. Då visar den markerade ikonen att alternativet är aktiverat.

    Obs!

    Du kan fortfarande redigera och formatera texten när du använder tate-chu-yoko, precis på samma sätt som med tecken som inte är roterade.

Justera asiatiska tecken med mojisoroe

Mojisoroe är justeringen av tecken i asiatisk text. När en rad med text innehåller tecken med olika storlek, kan du ange hur texten ska justeras efter de största tecknen på raden: mot överkanten, mitten eller underkanten på EM Box (höger, mitten och vänster för lodräta ramar), mot den latinska baslinjen eller mot överkanten eller underkanten på ICF Box (höger eller vänster för lodräta ramar). ICF (Ideographic Character Space) är den medelhöjd och -bredd som använts av teckensnittsdesignern för de ideografiska tecken som utgör ett teckensnitt.

Photoshop: Alternativ för teckenjustering
Alternativ för teckenjustering

A. Små tecken justerade efter nedre kanten B. Små tecken justerade mot mitten C. Små tecken justerade efter den övre kanten 

  1. Välj ett alternativ på undermenyn Teckenjustering i panelen Tecken:

    Latinsk baslinje

    Justerar små tecken på raden efter de stora tecknen.

    EM Box överkant/höger, EM Box mitten eller EM Box nederkant/vänster

    Justerar de minsta tecknen på en rad mot angiven position för det största tecknets EM Box. I lodräta textramar justerar EM Box överkant/höger texten till höger om EM Box och EM Box nederkant/vänster justerar texten till vänster om EM Box.

    ICF Box överkant/höger och ICF Box nederkant/vänster

    Justerar små tecken på raden efter ICF som anges av de stora tecknen. I lodräta textramar justeras text med ICF Box överkant/höger efter ICF och med ICF Box nederkant/vänster efter rutans vänstra kant.

    Obs!

    I Photoshop 23.0 (oktober 2021) kan du även välja alternativ i panelen Egenskaper för textlager.

Ange vänster och höger understrykning med asiatisk text

  1. Markera lodrät text.
  2. Välj antingen Understrykning vänster eller Understrykning höger på snabbmenyn Tecken.

Ange alternativ för asiatiska OpenType-teckensnitt

Asiatiska OpenType-teckensnitt kan omfatta flera funktioner som inte är tillgängliga i PostScript- och TrueType-teckensnitt. Det är oftast bäst att använda Kozuka Gothic Pr6N- och Kozuka Mincho Pr6N-OpenType-teckensnittstjocklekar. De här teckensnitten har den största specialteckensamlingen av de asiatiska teckensnitten som utvecklats av Adobe.

  1. När textverktyget är markerat gör du något av följande:

    • Markera de tecken eller textobjekt i ett befintligt textlager som inställningen ska användas på.

    • Klicka på bilden för att skapa ett nytt textlager.

  2. Välj ett asiatiskt OpenType Pro-teckensnitt på panelen Tecken.

  3. Välj ett OpenType-alternativ i panelen Tecken.

    Japanese 78    Ersätter standardspecialtecknet med jp78-varianten av specialtecknet.

    Japanese Expert    Ersätter standardspecialtecknet med expertvarianten av specialtecknet.

    Japanese Traditional    Ersätter standardspecialtecknet med den traditionella varianten av specialtecknet.

    Proportional Metrics    Ersätter specialtecknen med halv bredd och hel bredd med det proportionella specialtecknet.

    Kana    Ersätter kana-standardspecialtecknet med det vågräta optimerade kana-specialtecknet för vågrät layout. Skillnaden är dock oftast mycket liten.

    Latinska kursivtecken    Ersätter standardspecialtecknet med det kursiva specialtecknet.

    Mer information finns i Använda OpenType-funktioner.

Alternativa specialtecken på arbetsytan och panelen Specialtecken

När du arbetar i ett textlager kan du välja ett specialtecken och snabbt visa alternativ för det på arbetsytan. När du klickar på ikonen > i rutnätet med alternativa tecken öppnas panelen Specialtecken.

  1. Aktivera funktionen för alternativa specialtecken på arbetsytan och välj Inställningar > Text > Aktivera alternativa specialtecken för textlager.
  2. I ett befintligt textlager markerar du de tecken som du vill ha alternativa specialtecken för.
    Sök efter specialtecken i Photoshop
    Sök efter alternativa specialtecken i ett befintligt textlager

  3. Välj ett specialtecken som du vill använda eller klicka på högerpilen för att öppna panelen Specialtecken.

    Markera ett specialtecken för att öppna specialteckenpanelen i Photoshop
    Markera ett specialtecken för att öppna specialteckenpanelen i Photoshop

  4. Håll pekaren över ett specialtecken om du vill visa specifika detaljer som Tecken-ID, Unicode-värde, OpenType-funktion och Unicode-namnet på det aktuella specialtecknet.

    Om du vill visa information om specialtecknet håller du pekaren över specialtecknet i Photoshop.
    Håll pekaren över specialtecknet för att få information om specialtecknet i Photoshop

  5. Dubbelklicka på ett specialtecken som du vill ersätta det markerade specialtecknet på textlagret med.

    Dubbelklicka på ett specialtecken som du vill ersätta det markerade specialtecknet på textlagret i Photoshop med
    Dubbelklicka på ett specialtecken som du vill ersätta det markerade specialtecknet på textlagret i Photoshop med

Välja mojikumiuppsättning

Mojikumi anger japansk textdisposition för teckenavstånd i japanska tecken, latinska tecken, interpunktion, specialtecken, radbörjan och radslut, samt siffror. Photoshop innehåller flera fördefinierade mojikumi-uppsättningar som bygger på den japanska industristandarden (JIS) X 4051-1995.

  1. Välj ett alternativ från snabbmenyn Mojikumi i panelen Stycke. 

    I Photoshop 23.0 (oktober 2021) kan snabbmenyn för Mojikumi även nås via panelen Egenskaper för textlager.

    Ingen

    Inaktiverar användningen av mojikumi.

    Mojikumi Set 1

    Använder halvbrett avstånd för interpunktion.

    Mojikumi Set 2

    Använder mellanrum med helbredd för de flesta tecken utom för det sista tecknet på raden.

    Photoshop: Mojikumi-uppsättning 1 och Mojikumi-uppsättning 2
    Mojikumi-uppsättning 1, och Mojikumi-uppsättning 2

    Mojikumi Set 3

    Använder mellanrum med helbredd för de flesta tecken och för det sista tecknet på raden.

    Mojikumi Set 4

    Använder mellanrum med helbredd för alla tecken.

    Photoshop: Mojikumi-uppsättning 3 och Mojikumi-uppsättning 4
    Mojikumi-uppsättning 3, och Mojikumi-uppsättning 4

Ange kinsoku shori-alternativ

Med kinsoku shori anges radbrytningar för japansk text. Tecken som inte kan inleda eller avsluta en rad kallas för kinsoku-tecken. Photoshop innehåller svaga och maximala kinsoku-uppsättningar som bygger på den japanska industristandarden (JIS) X 4051-1995. Svaga kinsoku-uppsättningar utelämnar symboler för långa vokalljud och små hiragana-tecken.

Avaktivera eller aktivera kinsoku shori för ett stycke

  1. Välj ett alternativ på snabbmenyn för kinsoku i panelen Stycke. 

    I Photoshop 23.0 (oktober 2021) kan snabbmenyn för Kinsoku även nås via panelen Egenskaper för textlager.

    Ingen

    Inaktiverar användningen av kinsoku shori.

    Svag JIS eller Stark JIS

    Hindrar att följande tecken inleder eller avslutar en rad:

    JIS Weak-uppsättning

    Tecken som inte kan inleda en rad

     

    Tecken som inte kan avsluta en rad

     

    JIS Maximum-uppsättning

    Tecken som inte kan inleda en rad

     

    Tecken som inte kan avsluta en rad

     

Ange radbrytningsalternativ för kinsoku

Kinsoku Shori eller Mojikumi måste vara markerat om du vill använda följande radbrytningsalternativ:

  1. Markera Kinsoku Shori på snabbmenyn Stycke och välj sedan någon av följande metoder:

    Push In First

    Flyttar tecken uppåt till föregående rad för att hindra att förbjudna tecken avslutar eller inleder en rad.

    Push Out First

    Flyttar tecken nedåt till nästa rad för att hindra att förbjudna tecken avslutar eller inleder en rad.

    Push Out Only

    Flyttar alltid tecken nedåt till nästa rad för att hindra att förbjudna tecken avslutar eller inleder en rad. Det görs inget försök att skjuta inåt.

    En bock markerar vilken metod som har valts.

Ange ett burasagari-alternativ

Med Burasagari placeras enkelbyte-punkter, dubbelbyte-punkter, enkelbyte-kommatecken och dubbelbyte-kommatecken utanför styckets markeringsram.

  1. Välj Burasagari på menyn i panelen Stycke.

    I Photoshop 23.0 (oktober 2021) kan du även ange alternativet Burasagari via en snabbmeny ii panelen Egenskaper för textlager.

  2. Välj ett alternativ på undermenyn:

    Ingen

    Avaktiverar hängande interpunktion.

    Vanlig

    Aktiverar hängande interpunktion utan att tvinga ojämna rader mot markeringsramens kant.

    Tvinga

    Framtvingar interpunktion utanför markeringsramen genom att sträcka ut rader som slutar inom ramen och avslutas med hängande tecken.

    Obs!

    Burasagari-alternativen är inte tillgängliga om Kinsoku Shori har angetts till Ingen.

Andra asiatiska OpenType-funktioner

Andra asiatiska OpenType-funktioner som teckensnittet stöder ingår i snabbmenyn som finns under menyn Specialtecken. Ytterligare OpenType-alternativ är tillgängliga, beroende på teckensnitt.

Fler alternativ för asiatisk OpenType i Photoshop
Fler alternativ för asiatisk OpenType i Photoshop

Mer information finns i panelen Specialtecken.

Adobes logotyp

Logga in på ditt konto