Om du vill markera ett textlager gör du något av följande:
och dubbelklicka på textlagret på arbetsytan.
eller Lodrät text 
. Markera textlagret i panelen Lager. Du kan även markera ett textlager automatiskt genom att klicka i texten. Klicka för att ange insättningspunkt.
Markera ett eller flera tecken som du vill redigera.
Så här använder du ändringarna på textlagret:
i alternativfältet.Obs! Om fokus flyttas till andra program genomförs ändringarna automatiskt.
Om du vill avbryta ändringarna klickar du på knappen Avbryt 
i alternativfältet eller trycker på Esc-tangenten om du har ändrat standardinställningen för Esc-tangenten i Inställningar > Text > Använd Esc för att bekräfta text.
Photoshop beräknar standardteckenstorleken utifrån dokumentets upplösning och zoomnivå. När du skapar ett nytt dokument eller öppnar ett befintligt dokument utan markerade textlager återställs teckenstorleken till den nyligen beräknade standardteckenstorleken. Radavståndet ställs också in på Automatisk.
Tidigare var standardteckenstorleken alltid 12 punkter, och ibland var detta för litet beroende på upplösningen och zoomnivån. Om du avaktiverar alternativet får du tidigare funktionalitet/standardfunktionalitet.
Om du vill avaktivera den här funktionen kan du läsa Aktivera ytterligare tillägg i Photoshop.
Typografiska citattecken är anpassade till kurvorna och teckensnittet. Typografiska citattecken används ofta som citattecken och apostrofer. Raka citattecken används vanligtvis som tecken för tum eller fot.
Med kantutjämning kan du skapa text med mjuka kanter genom att delvis fylla kantpixlarna. Resultatet blir att textens kanter tonas in i bakgrunden.
Om du skapar text för webben bör du tänka på att kantutjämning ökar antalet färger i originalbilden markant. Det begränsar möjligheten att minska antalet färger i bilden och därmed minska bildens filstorlek. Kantutjämning kan också göra att ströfärger visas utmed kanterna på texten. När du minskar filstorleken är det viktigt att begränsa antalet färger. Det kan vara att föredra framför kantutjämning trots de ojämna kanterna. Du kan också använda större text än du skulle ha gjort för tryckt material. Större text kan vara lättare att läsa på webben och ger dig större frihet att bestämma om kantutjämning ska användas på texten eller inte.
När du använder kantutjämning kan texten återges inkonsekvent vid små storlekar och låga upplösningar (som t.ex. upplösningen för webbgrafik). Om du vill minska inkonsekvensen avmarkerar du alternativet Anpassa teckenavstånd på menyn i panelen Tecken.
i alternativfältet eller på panelen Tecken. Alternativt så väljer du Lager > Text och väljer ett alternativ på undermenyn.
Ingen
Ingen kantutjämning används
Skärpa
Texten visas som skarpast
Klar
Texten visas som ganska skarp
Stark
Texten ser tyngre ut
Utjämning
Texten ser jämnare ut
När du stavningskontrollerar identifieras alla ord som inte finns i Photoshops ordlista. Om ett ifrågasatt ord är korrekt stavat, kan du bekräfta stavningen genom att lägga till ordet i din privata ordlista. Om ett ifrågasatt ord är felstavat kan du rätta till det.
Markera ett textlager.
Om du vill kontrollera en del av texten markerar du aktuell text.
Om du vill kontrollera ett ord placerar du insättningspunkten i ordet.
Ignorera
Stavningskontrollen fortsätter utan att texten ändras.
Ignorera alla
Det identifierade ordet ignoreras under resten av stavningskontrollen.
Ändra
Korrigerar en felstavning. Kontrollera att rätt ord finns i rutan Ändra till och klicka sedan på Ändra. Om det föreslås ett annat ord än det du vill ha, kan du markera rätt ord i textrutan Förslag eller skriva rätt ord i textrutan Ändra till.
Ändra alla
Alla förekomster av det felstavade ordet ändras i dokumentet. Kontrollera att rätt ord finns i rutan Ändra till.
Lägg till
Sparar det okända ordet i ordlistan för att efterföljande förekomster inte ska identifieras som felstavade.
Markera det lager som innehåller texten som du vill söka efter och ersätta. Placera insättningspunkten i början av texten som du vill söka i.
Markera ett lager som inte är ett textlager om du har fler än ett textlager och vill söka igenom alla lager i dokumentet.
På panelen Lager ser du till att de textlager som du vill söka igenom är synliga och olåsta. Med kommandot Sök och ersätt text kontrolleras inte dolda eller låsta lager.
Sök i alla lager
Söker i alla lager i ett dokument. Det här alternativet är tillgängligt om ett lager som inte är ett textlager har markerats i panelen Lager.
Framåt
Söker framåt från en insättningspunkt i texten. Sök igenom all text i ett lager, oavsett var insättningspunkten är placerad, genom att avmarkera det här alternativet.
Skiftlägeskänslig
Söker efter ett eller flera ord som har exakt samma skiftläge som texten i textrutan Sök efter. Om, med alternativet Skiftlägeskänslig markerat, ditt sökord t.ex. är ”PrePress” får du inga träffar på ”Prepress” eller ”PREPRESS”.
Endast hela ord
Ignorerar söktexten om den är inbäddad i ett större ord. Om du t.ex. söker efter det hela ordet ”alla”, ignoreras ”kalla”.
Ändra
Ersätter den hittade texten med den ändrade texten. Om du vill fortsätta sökningen väljer du Sök nästa.
Ändra alla
Söker efter och ersätter alla förekomster av den hittade texten.
Ändra/sök
Ersätter den hittade texten med den ändrade texten. Sedan söker programmet vidare efter nästa förekomst.
Photoshop använder ordböcker för att kontrollera avstavningen. Ordböcker används även för att kontrollera stavning. Varje lexikon innehåller hundratusentals ord, med standardavstavning. Du kan koppla ett språk till ett helt dokument eller till en markerad text.
A. ”Cactophiles” på amerikansk engelska B. ”Cactophiles” på brittisk engelska C. ”Cactophiles” på franska
Om du vill ange text med en viss ordbok väljer du ordboken på snabbmenyn längst ned i det vänstra hörnet i panelen Tecken. Ange sedan texten.
Om du vill ändra ordbok för befintlig text markerar du texten och väljer ordbok på snabbmenyn längst ned till vänster i panelen Tecken.
Välj ett språk på snabbmenyn längst ned i panelen Tecken.
Om du har markerat text med flera språk eller om textlagret har flera språk är snabbmenyn i panelen Tecken nedtonad och ordet Flera visas.
Du kan ange relationen mellan teckens höjd och bredd i förhållande till deras ursprungliga höjd och bredd. Tecken som inte är skalförändrade har värdet 100 %. Vissa teckenfamiljer innehåller redan ett bredare teckensnitt som är utformat med en större bredd än den normala teckenstilen. Skalningsförändring förvränger tecknet. Därför är det oftast bättre att använda ett teckensnitt som har en komprimerad eller expanderad variant, om det finns någon.
) eller Horisontell skalförändring (
).
Rotera text genom att markera textlagret och sedan använda ett roteringskommando eller kommandot Omforma fritt. Stycketext kan du också rotera genom att markera markeringsramen och dra ett handtag.
Om du vill rotera flera tecken i vertikal asiatisk text använder du tate-chu-yoko.
När du arbetar med lodrät text kan du rotera tecknen 90°. Roterade tecken visas stående och tecken som inte roterats visas liggande (vinkelrätt mot textraden).
Det går inte att rotera dubbelbyte-tecken (helbreddstecken som endast finns i kinesiska, japanska och koreanska teckensnitt). Eventuella dubbelbyte-tecken i markeringen kommer inte att roteras.
Textlagrets orientering bestämmer riktningen på texraderna i förhållande till dokumentfönstret (för punkttext) eller markeringsramen (för stycketext). Om ett textlager är lodrätt löper raderna uppåt och nedåt och om textlagret är vågrätt löper raderna från vänster till höger. Blanda inte ihop textlagrets orientering med riktningen för tecknen på en textrad.
Markera ett textverktyg och klicka på knappen för textorientering 
i alternativfältet.
Välj Lager > Text > Vågrätt eller välj Lager > Text > Lodrätt.
Välj Ändra textorientering på panelmenyn Tecken.
Vissa kommandon och verktyg som t.ex. filtereffekter och målarverktyg finns inte tillgängliga för textlager. Du måste rastrera texten innan du kan använda kommandona och verktygen. Rastrering konverterar textlagret till ett normalt lager och gör att innehållet inte kan redigeras som text. Det visas ett varningsmeddelande om du väljer ett kommando eller verktyg som kräver ett rastrerat lager. På en del varningsmeddelanden finns det en OK-knapp som du kan klicka på för att rastrera lagret.
