Podręcznik użytkownika Anuluj

Eksportowanie plików w programie Photoshop

Dowiedz się, jak eksportować dokumenty, obszary kompozycji i warstwy w różnych formatach i rozmiarach.

Opcje Szybki eksport jako i Eksportuj jako pozwalają eksportować dokumenty, obszary kompozycji, warstwy i grupy warstw w formatach plików PNG, JPG i GIF.

Eksportowanie dokumentów, obszarów kompozycji i warstw w programie Photoshop

Uwaga:

Od programu Photoshop 22.5 (sierpień 2021 r.) nie jest obsługiwane eksportowanie dokumentów programu Photoshop w formacie SVG przy użyciu opcji Eksportuj jako. Funkcja Eksportuj jako SVG została wycofana, gdyż miała znane ograniczenia i była rzadko używana. Więcej informacji znajdziesz w artykule Wycofanie funkcji Eksportuj jako SVG z programu Photoshop.

Szybki eksport jako

Opcja Szybki eksport jako jest przydatna, gdy trzeba szybko wyeksportować efekty pracy z zastosowaniem ustawień określonych w preferencjach szybkiego eksportu.

Aby uzyskać dostęp do opcji Szybki eksport jako, wykonaj jedną z następujących czynności:

  • Przejdź do pozycji Plik > Eksportuj > Szybki eksport jako [format obrazu].
  • Przejdź do panelu Warstwy. Zaznacz warstwy, grupy warstw lub obszary kompozycji, które chcesz wyeksportować. Kliknij zaznaczenie prawym przyciskiem myszy i wybierz z menu kontekstowego polecenieSzybki eksport jako [format obrazu].

Preferencje szybkiego eksportu

Preferencje szybkiego eksportu — format, lokalizacja, metadane i przestrzeń kolorów

Domyślnie funkcja Szybki eksport generuje zasoby jako pliki PNG z przezroczystością i za każdym razem wyświetla monit o wybranie lokalizacji eksportu.

Aby zmienić ustawienia funkcji Szybki eksport, wykonaj jedną z czynności:

  • Przejdź do pozycji Edycja > Preferencje > Eksport 
  • Wybierz polecenie Plik > Eksportuj > Preferencje eksportowania
Szybkie eksportowanie pliku PSD jako obrazu
Ustawianie preferencji eksportowania w programie Photoshop

Okno dialogowe Preferencje pozwala określić następujące opcje:

Format szybkiego eksportu: Wybierz format pliku obrazu na potrzeby eksportu — PNG, JPG i GIF. Dodatkowo możesz ustawić parametry specyficzne dla formatu. W przypadku plików PNG można na przykład określić, czy zasoby mają być eksportowane z włączoną opcją Przezroczystość (32-bitowe), czy jako Mniejsze pliki (8-bitowe). W przypadku plików JPG można ustawić parametr Jakość dla eksportu. 

Lokalizacja szybkiego eksportu: Wybierz tę opcję, aby wybrać lokalizację obrazów eksportowanych za pomocą funkcji Szybki eksport. Wybierz jedną z następujących opcji:

  • Zawsze pytaj o lokalizację eksportu: Powoduje wyświetlanie monitu o wybranie lokalizacji przy każdym eksportowaniu zasobów.
  • Eksportuj do folderu zasobów obok bieżącego dokumentu: Powoduje umieszczenie zasobu obrazu w podfolderze o nazwie Zasoby w folderze źródłowego dokumentu programu Photoshop.

Metadane szybkiego eksportu: Użyj tej opcji, aby w wyeksportowanych zasobach uwzględnić metadane — informacje o prawach autorskich i dane kontaktowe. Zawsze jest podawana faktyczna rozdzielczość (jako wartość DPI lub PPI).

Przestrzeń kolorów szybkiego eksportu: Wybierz, czy chcesz przekonwertować zasoby do przestrzeni kolorów sRGB.

Lokalizacja eksportowania jako: Przejrzyj sekcję Eksportuj jako poniżej.

Eksportuj jako

Zaktualizowane w wersji z kwietnia 2022 r.

Opcja Eksportuj jako pozwala dostosować ustawienia eksportowania poszczególnych warstw, grup warstw, obszarów kompozycji lub dokumentów programu Photoshop jako obrazów. Program eksportuje poszczególne warstwy, grupy warstw i obszary kompozycji jako oddzielne zasoby obrazów.

Aby użyć okna dialogowego Eksportuj jako, wykonaj jedną z poniższych czynności:

  • Aby wyeksportować bieżący dokument programu Photoshop, przejdź do polecenia Plik > Eksportuj > Eksportuj jako. Jeśli dokument zawiera obszary kompozycji, wszystkie z nich są eksportowane przy użyciu tego okna dialogowego.
  • Przejdź do panelu Warstwy. Zaznacz warstwy, grupy warstw lub obszary kompozycji, które chcesz wyeksportować. Kliknij zaznaczenie prawym przyciskiem myszy i wybierz z menu kontekstowego polecenie Eksportuj jako.
Uwaga:

W programie Photoshop 23.3 (kwiecień 2022 r.) okno dialogowe eksportowania jako jest oparte na platformie UXP (Unified Extensibility Platform), a nie CEP (Common Extensibility Platform), ponieważ platforma UXP oferuje nowocześniejsze funkcje i jest prostsza w obsłudze programistycznej.

Ustawienia i preferencja lokalizacji okna dialogowego Eksportowanie jako

Ustawienia okna dialogowego Eksportowanie jako

W oknie dialogowym Eksportu jako możesz ustawić następujące opcje:

Format: Wybierz format PNG, JPG i GIF.

Ustawienie specyficzne dla formatu: W przypadku plików PNG określ, czy zasoby mają być eksportowane z włączoną opcją Przezroczystość (32-bitowe), czy w mniejszych plikach obrazów (8-bitowych). W przypadku obrazu JPEG określ żądaną jakość obrazu za pomocą suwaka (od 1 do 7). Obrazy GIF domyślnie zawierają przezroczystość. Podczas eksportowania zasobów PNG są dostępne różne opcje:

  • Wybranie opcji Przezroczystość powoduje generowanie 32-bitowych zasobów PNG.
  • Wybranie opcji Mniejszy plik powoduje generowanie 8-bitowych zasobów PNG
  • Pozostawienie tych opcji niezaznaczonych powoduje generowanie 24-bitowych zasobów PNG.

Rozmiar: Określ szerokość i wysokość zasobu obrazu. Domyślnie wysokość i szerokość są połączone. Zmiana szerokości automatycznie — proporcjonalnie — wpływa na wysokość. Informacje o określaniu obwiedni obszaru roboczego eksportowanego zasobu można uzyskać w opisie opcji Rozmiar obszaru roboczego.

Skala: Wybierz rozmiar eksportowanego obrazu. Ta opcja jest przydatna w przypadku eksportowania zasobów w większej lub mniejszej rozdzielczości. Zmiana skali wpływa na rozmiar obrazu.

Ponowne próbkowanie: Wybierz metodę ponownego próbkowania. Ponowne próbkowanie jest to zmiana ilości danych obrazu towarzysząca zmianom jego wymiarów w pikselach lub jego rozdzielczości, zazwyczaj stosowana przy zmianie rozmiaru obrazu.

  • Dwuliniowa: Jest to metoda polegająca na dodawaniu pikseli i przypisywaniu im średniej wartości kolorów pikseli otaczających. Generuje ona wyniki o średniej jakości.
  • Dwusześcienna: Jest to metoda wolniejsza, ale precyzyjna; oparta na analizie wartości pikseli otaczających nowe piksele. Dzięki zastosowaniu złożonych obliczeń ta metoda zapewnia łagodniejsze przejścia między różnymi odcieniami kolorów niż metody Najbliższy sąsiad i Dwuliniowa.
  • Dwusześcienna (wygładzanie): Jest to zaawansowana wersja metody dwusześciennej dostosowana do powiększania obrazów. Zapewnia jeszcze łagodniejsze przejścia między kolorami.
  • Dwusześcienna (wyostrzanie): Ta metoda jest przydatna przy zmniejszaniu rozmiaru obrazu z zastosowaniem interpolacji dwusześciennej i zaawansowanego wyostrzania. Pozwala ona zachować detale w próbkowanym obrazie. Jeśli ta metoda powoduje nadmierne wyostrzanie pewnych obszarów obrazu, należy wypróbować metodę Dwusześcienna.
  • Dwusześcienna automatyczna: Automatycznie wybiera dwusześcienną metodę próbkowania odpowiednią dla obrazu.
  • Najbliższy sąsiad: Jest to metoda szybka, ale najmniej precyzyjna, polegająca na powielaniu pikseli. Jest zalecana w przypadku ilustracji zawierających niewygładzone krawędzie. Pozwala zachować ostrość krawędzi i uzyskać mniejszy plik. Mogą występować zniekształcenia — zwłaszcza przy zmianie rozmiaru obrazu lub wielokrotnym modyfikowaniu zaznaczenia.
  • Zachowaj szczegóły: Ta metoda pozwala położyć nacisk na zachowanie szczegółów i ostrości podczas zmieniania rozmiaru obrazu.

Rozmiar obszaru roboczego: Jeśli zasób musi mieścić się w określonych wymiarach, podaj je w polu Rozmiar obszaru roboczego. Okno dialogowe Eksportuj jako zawiera aktualny podgląd środka obrazu wyświetlany w tym obramowaniu. Ta opcja jest przydatna w kilku sytuacjach, na przykład:

  • Eksportowane są ikony o różnych rozmiarach, które muszą być wyśrodkowane w polach o wymiarach 50x50 pikseli.
  • Eksportowane są obrazy banerów o wymiarach mniejszych lub większych niż wymagane.

Jeśli obraz jest większy niż rozmiar obszaru roboczego, jest on przycinany do wymiarów obszaru. Jeśli rozmiar obszaru roboczego jest większy niż obraz, nowe miejsce zostanie wypełnione zależnie od zawartości obrazu. Jeśli masz warstwę tła, zostanie ona wypełniona białym kolorem. Jeśli nie masz warstwy tła, a ustawienia formatowania obsługują przezroczystość, warstwa tła będzie przezroczysta. Jeśli plik używa trybu kolor indeksu, zostanie ono wypełnione próbką końcową w tablicy kolorów. Można przywrócić wartości ustawione w oknie Rozmiar obrazu, klikając opcję
Wyzeruj.

Metadane: Określa, czy w eksportowanych zasobach mają być osadzane pewne metadane — informacje o prawach autorskich i dane kontaktowe. Zawsze jest podawana faktyczna rozdzielczość (jako wartość DPI lub PPI).

Przestrzeń kolorów: Określ następujące opcje, które są domyślnie zaznaczone:

  • Czy eksportowane zasoby mają być konwertowane na przestrzeń kolorów sRGB.
  • Czy w eksportowanych zasobach ma zostać osadzony profil kolorów.

PREFERENCJA LOKALIZACJI eksportowania jako

Aby zmienić preferencję lokalizacji funkcji Eksportuj jako, wykonaj jedną z następujących czynności:

  • Przejdź do pozycji Edycja > Preferencje > Eksport 
  • Wybierz polecenie Plik > Eksportuj > Preferencje eksportowania

W oknie dialogowym Preferencje wybierz opcję w polu Lokalizacja eksportowania jako

  • Eksportuj zasoby do lokalizacji bieżącego dokumentu.
  • Eksportuj zasoby do ostatniej wskazanej lokalizacji.

Eksportowanie plików w różnych rozmiarach

Wybrane warstwy, obszary kompozycji lub dokumenty można eksportować jako zasoby w wielu rozmiarach, korzystając z okna dialogowego Eksportuj jako.

W tym celu wykonaj następujące czynności:

  1. W lewym okienku okna Eksportuj jako wybierz względny rozmiar zasobu, na przykład 1,25x.
  2. Wybierz przyrostek zasobu eksportowanego w rozmiarze względnym. Przykład: 1,25 x. Przyrostki ułatwiają porządkowanie wyeksportowanych zasobów.
  3. Klikając ikonę +, możesz dodać więcej rozmiarów oraz przyrostek nazw eksportowanych zasobów.

Wybrane opcje skalowania mają zastosowanie do wszystkich zaznaczonych warstw lub obszarów kompozycji.

Eksportowanie zasobów w różnych rozmiarach
Eksportowanie plików w różnych rozmiarach za pomocą okna dialogowego Eksportuj jako

Eksportowanie warstw jako plików

W programie Photoshop warstwy mogą być eksportowane i zapisywane jako osobne pliki o wielu różnych formatach, takich jak PSD, BMP, JPEG, PDF, Targa i TIFF. Nazwy plików warstw są generowane automatycznie podczas ich zapisywania. Opcje sterujące generowaniem nazw plików można modyfikować.

Aby wyeksportować warstwy jako pliki, wykonaj następujące czynności:

  1. Wybierz polecenie Plik > Eksportuj > Eksportuj warstwy do plików.
  2. W oknie dialogowym Eksportuj warstwy do plików w obszarze Miejsce docelowe kliknij polecenie Przeglądaj, aby wybrać miejsce docelowe dla wyeksportowanych plików. Wygenerowane pliki są domyślnie zapisywane w tym samym folderze co plik źródłowy.
  3. W polu tekstowym Prefiks nazwy pliku wprowadź wspólną nazwę dla plików.
  4. Aby wyeksportować tylko te warstwy, dla których włączono widoczność w panelu Warstwy, zaznacz opcję Tylko widoczne warstwy. Tej opcji należy użyć, jeśli mają być eksportowane tylko niektóre warstwy. Wyłącz widoczność dla warstw, które nie mają być eksportowane.
  5. Z menu Typ pliku wybierz format pliku. Ustaw niezbędne opcje.
  6. Jeśli w eksportowanym pliku ma zostać osadzony profil przestrzeni roboczej, zaznacz opcję Dołącz profil ICC. Ma to duże znaczenie, gdy jest używana funkcja zarządzania kolorami.
  7. Kliknij przycisk Uruchom.
Eksportowanie warstw jako plików
Eksportowanie warstw jako plików

Eksportowanie obszarów kompozycji jako plików

Obszary kompozycji można eksportować jako oddzielne. Wykonaj następujące czynności:

  1. W programie Photoshop wybierz opcję Plik > Eksportuj > Obszary kompozycji do plików.
  2. Wykonaj następujące czynności w oknie dialogowym Obszary kompozycji do plików:
    • Wybierz lokalizację docelową, w której mają zostać zapisane wygenerowane pliki.
    • Określ prefiks nazwy pliku.
    • Określ, czy chcesz wyeksportować tylko zawartość obszaru kompozycji, czy również nakładające się na niego obszary.
    • Zdecyduj, czy chcesz wyeksportować wszystkie obszary kompozycji czy tylko obecnie zaznaczone.
    • Zdecyduj, czy wraz z obszarami kompozycji chcesz wyeksportować tła obszarów kompozycji.
    • Wybierz typ pliku, do którego chcesz wyeksportować dane. Eksportować można do formatu BMP, JPEG, PDF, PSD, Targa, TIFF, PNG-8 lub PNG-24.
    • Określ opcje eksportowania dla wybranego typu pliku.
      • Zdecyduj, czy wraz z obszarami kompozycji chcesz wyeksportować nazwy obszarów kompozycji. Wybierając to ustawienie, możesz określić własną czcionkę, rozmiar czcionki, kolor czcionki oraz kolor rozszerzenia obszaru roboczego.
  3. Kliknij przycisk Uruchom. Program Photoshop wyeksportuje obszary kompozycji jako pliki w wybranym formacie.
Eksportowanie obszarów kompozycji jako plików
Eksportowanie obszarów kompozycji jako plików

Eksportowanie obszarów kompozycji jako plików PDF

Obszary kompozycji można eksportować jako dokumenty PDF. Wykonaj następujące czynności:

  1. W programie Photoshop wybierz opcję Plik > Eksportuj > Obszary kompozycji do PDF.
  2. Wykonaj następujące czynności w oknie dialogowym Obszary kompozycji do PDF:
    • Wybierz lokalizację docelową, w której mają zostać zapisane wygenerowane dokumenty PDF.
    • Określ prefiks nazwy pliku dla generowanych dokumentów PDF. Na przykład Ubezpieczenie_kampanii.
    • Zdecyduj, czy chcesz wyeksportować tylko zawartość obszarów kompozycji czy zawartość obszarów nałożonych na obszary kompozycji.
    • Zdecyduj, czy chcesz wyeksportować wszystkie obszary kompozycji czy tylko obecnie zaznaczone.
    • Zdecyduj, czy wraz z obszarami kompozycji chcesz wyeksportować tła obszarów kompozycji.
    • Zdecyduj, czy chcesz wygenerować jeden dokument PDF zawierający wszystkie obszary kompozycji z danego dokumentu czy po jednym dokumencie PDF dla każdego obszaru kompozycji. Jeśli wybierzesz wygenerowanie wielu dokumentów PDF, wszystkie one otrzymają określony wcześniej prefiks nazwy pliku.
    • Określ kodowanie wyeksportowanych dokumentów PDF: ZIP lub JPEG. Jeśli wybierzesz format JPEG, określ także wartość ustawienia Jakość (0–12).
    • Zdecyduj, czy w wyeksportowanych dokumentach PDF ma zostać uwzględniony profil ICC (International Color Consortium). Profil ICC zawiera dane charakteryzujące urządzenie wejściowe lub wyjściowe z obsługą kolorów.
    • Zdecyduj, czy wraz z obszarami kompozycji chcesz wyeksportować nazwy obszarów kompozycji. Wybierając to ustawienie, możesz określić własną czcionkę, rozmiar czcionki, kolor czcionki oraz kolor rozszerzenia obszaru roboczego.
  3. Kliknij przycisk Uruchom. Program Photoshop wygeneruje dokument PDF.
Eksportowanie obszarów kompozycji jako plików PDF
Eksportowanie obszarów kompozycji jako plików PDF

Wycofanie funkcji Eksportuj jako SVG

Eksportowanie w formacie SVG było zawsze funkcją eksperymentalną w programie Photoshop. W sierpniowej wersji programu Photoshop 22.5 ta funkcja została wycofana, gdyż miała znaczne ograniczenia i była rzadko używana. 

Aby wyeksportować dokument programu Photoshop w formacie SVG, skorzystaj z tych obejść:

  • Wybierz opcję Preferencje > Eksport i włącz opcję Użyj starszej funkcji Eksportuj jako. Zamknij i ponownie uruchom program Photoshop.
  • Do obsługi plików SVG lepiej nadają się programy przeznaczone do pracy z grafiką wektorową, takie jak Illustrator i XD. Program Photoshop służy przede wszystkim do edycji grafiki opartej na pikselach. Otwórz plik PSD w programie Adobe XD lub Illustrator i użyj funkcji tego programu, aby wyeksportować plik SVG. Więcej informacji o eksportowaniu plików z programów XD i Illustrator:
Starsza funkcja Eksportuj jako

Ograniczenia funkcji eksportowania plików SVG w programie Photoshop

  • Tekst może nie być renderowany zgodnie z oczekiwaniami. W celu uzyskania najwyższej jakości należy przekonwertować warstwę tekstową na kształt przed wyeksportowaniem jej do pliku SVG.
  • Maski warstw i maski przycinające nie są renderowane w oczekiwany sposób. Zamiast tego można stosować maski wektorowe podczas eksportowania do formatu SVG.
  • Warstwa tła jest eksportowana do pliku SVG jako przezroczystość. Aby warstwa tła była widoczna w wyeksportowanym obrazie SVG, powiel ją w panelu Warstwy.

Częste pytania

Która przestrzeń kolorów nadaje się najlepiej do wyeksportowania mojego dokumentu programu Photoshop?

Profil sRGB jest zalecany w przypadku przygotowywania obrazów do prezentacji w Internecie, ponieważ określa przestrzeń standardowych monitorów stosowanych do przeglądania sieci WWW. Profil sRGB sprawdza się również w przypadku obrazów pochodzących z typowych cyfrowych aparatów fotograficznych — domyślną przestrzenią większości takich aparatów jest sRGB. 

Aby dowiedzieć się więcej o przestrzeniach kolorów i ustawieniach, zobacz Ustawienia kolorów.

Co to są plasterki eksportu?

Plasterki dzielą obraz na mniejsze obrazy, złączane w stronę internetową przy użyciu tabeli HTML lub warstw CSS. Dzielenie obrazu umożliwia przypisanie różnych łączy URL i zastosowanie nawigacji strony lub optymalizację każdej części obrazu przy użyciu własnych ustawień optymalizacji. Do eksportowania i optymalizowania obrazu pociętego na plasterki służy polecenie Zapisz dla Internetu (starsza opcja). Program Photoshop zapisuje każdy plasterek w postaci oddzielnego pliku i generuje kod HTML lub CSS potrzebny do wyświetlenia obrazu pociętego na plasterki.

Aby dowiedzieć się więcej, zobacz Cięcie stron internetowych.

Czy mogę wyeksportować dokument programu Photoshop przy użyciu funkcji Zapisz dla Internetu?

Tak.Do eksportowania zasobów nadal można używać opcji Zapisz dla Internetu (starsza opcja). Aby wyeksportować dokument przy użyciu starszej opcji eksportu, wybierz pozycję Plik > Eksportuj > Zapisz dla Internetu (starsza opcja).

Typowe błędy

Błąd: mechanizm zapisywania dla Internetu firmy Adobe

Jeśli używasz programu Photoshop w systemie macOS 10.15.x i wybierzesz pozycję Plik > Eksportuj > Zapisz dla Internetuzobaczysz błąd „Błąd mechanizmu zapisywania dla Internetu firmy Adobe: Nie można dokończyć operacji. Nieznany błąd”.

Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak obejść ten problem, zobacz Program Photoshop i system macOS Catalina (10.15).

Błąd: renderowanie wideo rozpoczyna się, ale nigdy nie kończy

Po wybraniu pozycji Plik > Eksportuj > Renderuj wideo proces nigdy się nie kończy. 

Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak obejść ten problem, zobacz Program Photoshop i system macOS Catalina (10.15).

Błąd: „Wystąpił problem z funkcją Generator” podczas uruchamiania programu Photoshop

Błąd: „Wystąpił problem z funkcją Generator.Zamknij program Photoshop i spróbuj ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzać, usuń wszystkie wtyczki innych firm lub spróbuj ponownie zainstalować program Photoshop” może wystąpić podczas uruchamiania programu Photoshop lub korzystania z funkcji związanych z funkcją Generator. 

Aby dowiedzieć się więcej o sposobie obejścia problemu, zobacz Błąd: „Wystąpił problem z funkcją Generator” podczas uruchamiania programu Photoshop.

Błąd: warstwa jest pusta

Warstwy puste lub nieobsługujące renderowania obrazów nie mogą być renderowane w oknie dialogowym eksportowania jako. Takimi warstwami mogą być maski przycinające, warstwy dopasowań oraz warstwy bez żadnych pikseli.

Błąd: Obraz poza obwiednią dokumentu

Operacja eksportowania nie może renderować obrazu, ponieważ wychodzi on poza obszar roboczy. Przenieś obraz tak, aby mieścił się w obszarze roboczym


Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?