Jedním z následujících postupů vyberte textovou vrstvu:
a dvakrát klikněte na textovou vrstvu na plátně.
nebo nástroj Svislý text 
. Vyberte textovou vrstvu v panelu Vrstvy nebo klikněte do textu, aby se textová vrstva vybrala automaticky. Kliknutím umístěte textový kurzor.
Vyberte jeden nebo více znaků, které chcete upravit.
Jedním z následujících postupů aplikujte změny na textovou vrstvu:
.Poznámka: Pokud kurzor přesunete do jiných aplikací, změny se potvrdí automaticky.
Chcete-li změny zrušit, klikněte v pruhu voleb na tlačítko Storno 
nebo stiskněte klávesu Esc, pokud jste změnili výchozí nastavení funkce klávesy Esc v nabídce Předvolby > Text > Potvrzení textu pomocí klávesy Esc.
Photoshop vypočítá výchozí velikost písma podle rozlišení dokumentu a faktoru zvětšení. Po vytvoření nového dokumentu nebo otevření existujícího dokumentu bez vybraných textových vrstev se velikost písma obnoví na nově vypočítanou výchozí velikost písma. Také proklad bude nastaven na hodnotu Automaticky.
Dříve byla výchozí velikost písma vždy 12 bodů a někdy byla příliš malá v závislosti na rozlišení a faktoru zvětšení. Vypnutí této možnost vrátí starší/výchozí funkci.
Chcete-li tuto funkci zakázat, přečtěte si téma Zapnutí volitelných rozšíření v aplikaci Photoshop.
Typografické uvozovky, často také nazývané oblé uvozovky nebo automatické uvozovky, jsou navržené tak, aby splynuly s křivkami písma. Typografické uvozovky se tradičně používají pro uvozovky a apostrofy. Rovné uvozovky se tradičně používají jako zkratky pro stopy a palce.
Vyhlazení vytváří text s hladšími okraji částečným vyplněním obrazových bodů na okrajích. Okraje textu se tím prolnou do pozadí.
Při vytváření textu určeného pro zobrazování na webu si uvědomte, že vyhlazení podstatně zvyšuje počet barev v původním obrázku. Tím se omezí možnost snížení počtu barev v obrázku a zmenšení velikosti optimalizovaného souboru. Vyhlazení také může způsobit, že se podél okrajů znaků objeví rušivé barvy. Chcete-li především zmenšit velikost souboru a snížit počet barev, je vhodné vypnout vyhlazení, i když okraje budou zubaté. Také zvažte možnost použít větší písmo, než jaké byste použili pro tištěný výstup. Větší písmo může být na webu zřetelnější a dává vám větší volnost při rozhodování, zda vyhlazení písma použít nebo ne.
Když použijete vyhlazení, může být vykreslení textu nestejnoměrné pro malé velikosti písma a při nízkém rozlišení (například při rozlišení používaném pro webovou grafiku). Abyste tuto nestejnoměrnost zmenšili, odznačte volbu Zlomkové šířky v nabídce panelu Znaky.
v pruhu voleb nebo v panelu Znaky. Nebo zvolte Vrstva > Textová vrstva a zvolte volbu z podnabídky.
Žádná
Neaplikuje žádné vyhlazení
Nejostřejší
Text se zobrazí nejostřejší
Ostré
Text se zobrazí trochu ostrý
Tvrdé
Text se zobrazí plnější
Hladké
Text se zobrazí hladší
Když kontrolujete pravopis v dokumentu, aplikace Photoshop zobrazí dotaz na každé slovo, které není ve slovníku. Pokud je zpochybněné slovo napsáno správně, můžete potvrdit jeho pravopis tím, že ho přidáte do svého osobního slovníku. Jestliže je ve zpochybněném slově chyba, můžete ho opravit.
Vyberte textovou vrstvu.
Chcete-li zkontrolovat určitý text, vyberte ho.
Chcete-li zkontrolovat slovo, umístěte do něj textový kurzor.
Ignorovat
Pokračuje v kontrole pravopisu bez změny textu.
Ignorovat vše
Ignoruje neznámé slovo pro zbytek kontroly pravopisu.
Nahradit
Opraví chybně zapsané slovo. Zadejte správné slovo do textového pole Změnit na a klikněte na Nahradit. Pokud navržené slovo není správné, můžete vybrat jiné slovo v textovém poli Návrhy nebo zadat slovo do textového pole Změnit na.
Nahradit vše
Opraví všechny výskyty chybně zapsaného slova v dokumentu. Zadejte správné slovo do textového pole Změnit na.
Přidat
Photoshop uloží nerozpoznané slovo do slovníku, takže jeho další výskyty nebudou považovány za chyby.
Vyberte vrstvu obsahující text, který chcete najít a nahradit. Umístěte textový kurzor na začátek textu, který chcete prohledat.
Vyberte netextovou vrstvu, pokud máte více typů vrstev, a chcete prohledat všechny vrstvy v dokumentu.
V panelu Vrstvy zkontrolujte, zda textové vrstvy, které chcete prohledat, jsou viditelné a odemknuté. Příkaz Hledat a nahradit text nepracuje ve skrytých ani zamknutých vrstvách.
Hledat ve všech vrstvách
Prohledá všechny vrstvy v dokumentu. Tato volba je dostupná v případě, že je v panelu Vrstvy vybraná netextová vrstva.
Dopředu
Hledá dopředu od textového kurzoru v textu. Když tato volba není vybraná, prohledá se celý text ve vrstvě bez ohledu na to, kde je vložený textový kurzor.
Rozlišovat malá/VELKÁ
Hledá pouze slovo nebo slova, která přesně odpovídají psaní velkých písmen textu v textovém poli Hledat. S vybranou volbou Rozlišovat malá/VELKÁ se například při hledání „PrePress“ nenajde „Prepress“ ani „PREPRESS“.
Pouze celé slovo
Ignoruje hledaný text, pokud je součástí delšího slova. Pokud například hledáte „rum“ jako celé slovo, nenajde se slovo „brum“.
Nahradit
Nahradí nalezený text změněným textem. Chcete-li hledání opakovat, vyberte Hledat další.
Nahradit vše
Vyhledá a nahradí všechny výskyty hledaného textu.
Nahradit a hledat
Nahradí nalezený text změněným textem, a pak hledá jeho následující výskyt.
Photoshop používá slovníky jazyků pro dělení slov. Slovníky jazyků se používají také pro kontrolu pravopisu. Každý slovník obsahuje statisíce slov se standardním rozdělením na slabiky. Můžete přiřadit jazyk celému dokumentu nebo aplikovat jazyk na vybraný text.
A. „Cactophiles“ v americké angličtině B. „Cactophiles“ v anglické angličtině C. „Cactophiles“ ve francouzštině
Chcete-li zadat text pomocí slovníku konkrétního jazyka, vyberte požadovaný slovník v rozevírací nabídce v levém dolním rohu panelu Znaky. Pak zadejte text.
Chcete-li změnit slovník existujícího textu, vyberte text a v rozevírací nabídce v levém dolním rohu panelu Znaky vyberte požadovaný slovník.
Požadovaný slovník vyberte v rozbalovací nabídce v levém dolním rohu panelu Znaky.
Pokud vyberete text s více jazyky nebo pokud textová vrstva obsahuje více jazyků, rozevírací nabídka v panelu Znaky bude zašedlá a zobrazí slovo „Více“.
Můžete nastavit poměr mezi výškou a šířkou textu v poměru k původní šířce a výšce znaků. Pro znaky s nezměněným měřítkem je tato hodnota 100 %. Některé rodiny písem obsahují skutečné rozšířené písmo, které je navržené s větší vodorovnou šířkou než normální řez písma. Nastavení měřítka deformuje text, proto je obvykle vhodnější použít písmo, které je navržené jako zúžené nebo rozšířené, pokud je k dispozici.
nebo Vodorovné měřítko 
.
Chcete-li text natočit, vyberte textovou vrstvu a použijte některý příkaz pro natočení nebo příkaz Libovolná transformace. Pro odstavcový text můžete také vybrat ohraničovací rámeček a použít ho k ručnímu natočení textu.
Chcete-li otočit více znaků ve svislém asijském textu, použijte tate-chu-yoko.
Při práci se svislým textem můžete otočit směr znaků o 90°. Otočené znaky se zobrazují vzpřímeně; neotočené znaky se zobrazují naležato (kolmo k řádku textu).
Dvoubytové znaky (znaky plné šířky, které se vyskytují jen v čínských, japonských a korejských písmech) se otáčet nedají. Všechny dvoubytové znaky, které jsou ve vybraném rozsahu textu, zůstanou neotočené.
Orientace textové vrstvy určuje směr řádků textu vzhledem k oknu dokumentu (u bodového textu) nebo k ohraničovacímu rámečku (u odstavcového textu). Když je textová vrstva svislá, řádky textu běží nahoru a dolů; když je textová vrstva vodorovná, řádky textu natékají zleva doprava. Nepleťte si orientaci textové vrstvy se směrem znaků v řádku textu.
Vyberte textový nástroj a v pruhu voleb klikněte na tlačítko Orientace textu 
.
Zvolte Vrstva > Textová vrstva > Vodorovně nebo zvolte Vrstva > Textová vrstva > Svisle.
V nabídce panelu Znaky zvolte Změnit orientaci textu.
Některé příkazy a nástroje – například efekty filtrů a nástroje pro malování – nejsou pro textové vrstvy dostupné. Abyste mohli použít takový příkaz nebo nástroj, musíte text rastrovat. Rastrováním se textová vrstva převede na normální vrstvu a její obsah již nelze upravovat jako text. Když zvolíte příkaz nebo nástroj, který vyžaduje rastrovanou vrstvu, objeví se výstražná zpráva. V některých oknech výstražných zpráv je tlačítko OK, na které můžete kliknout, a tím vrstvu rastrovat.
