Příručka uživatele Zrušit

Přesouvání návrhů mezi aplikacemi Photoshop a Illustrator

Přečtěte si, jak importovat a exportovat návrhy mezi aplikacemi Photoshop a Illustrator.

Import souborů aplikace Illustrator pro úpravy v aplikaci Photoshop a opačně otevírá zajímavé možnosti při navrhování děl zahrnujících kombinaci vektorových a bitmapových objektů. V tomto článku se dozvíte, jak zvolit pracovní postup, který je nejvhodnější pro vámi zamýšlený výsledný návrh.

Práce s návrhy aplikace Photoshop v aplikaci Illustrator

Vkládat obrázky a kresby z aplikace Photoshop do aplikace Illustrator můžete několika způsoby. To, který z nich je pro vás nejlepší, závisí na tom, jak plánujete použít návrh v aplikaci Illustrator.

Chcete-li se dozvědět více o pracovním postupu, který vyhovuje vašemu návrhu, přečtěte si některé z níže uvedených témat:

Chcete pracovat s návrhem aplikace Illustrator v aplikaci Photoshop? Přečtěte si téma Používání kreseb aplikace Illustrator v aplikaci Photoshop.

Otevření souborů aplikace Photoshop v aplikaci Illustrator

Chcete-li při přenesení návrhů aplikace Photoshop do aplikace Illustrator zachovat vrstvy, text a cesty, postupujte následovně:

  1. V aplikaci Illustrator zvolte Soubor > Otevřít.

  2. V dialogovém okně Otevřít soubor najděte soubor aplikace Photoshop a klikněte na tlačítko Otevřít.

  3. V dialogovém okně importu aplikace Photoshop vyberte příslušné volby a klikněte na tlačítko OK.

    Otevření souboru aplikace Photoshop v aplikaci Illustrator

    Volby importu z aplikace Photoshop

    • Převést vrstvy aplikace Photoshop na objekty: Tato volba převede vrstvy na objekty aplikace Illustrator. Zachovají se přitom masky, režimy prolnutí, průhlednost a (volitelně) řezy a obrazové mapy. Tato volba však nepodporuje vrstvy úprav a efekty vrstev aplikace Photoshop.
    • Sloučit vrstvy aplikace Photoshop do jednoho obrazu: Tato možnost sloučí všechny vrstvy do jedné vrstvy. Zachová vzhled obrazu, ale jednotlivé vrstvy nelze upravovat.

    Informace o dalších volbách a podrobnosti o importu naleznete v tématu Import kresby z aplikace Photoshop.

Umístění souborů aplikace Photoshop do aplikace Illustrator

Tyto metody jsou dobrou volbou, pokud chcete při přenesení kresby do aplikace Illustrator zachovat vrstvy, text a cesty. Illustrator podporuje většinu dat z aplikace Photoshop, včetně kompozic vrstev, vrstev, upravitelného textu a cest. Vrstvy úprav, které mají vypnutou viditelnost, se importují (i když jsou nepřístupné) do aplikace Illustrator a při exportu zpět do aplikace Photoshop se obnoví.

Umístění připojeného obrazu aplikace Photoshop do souboru aplikace Illustrator

Když je kresba připojena místo toho, aby byla vložena do souboru, změny provedené ve zdrojové kresbě v aplikaci Photoshop se projeví v aplikaci Illustrator. Aplikace Illustrator umístí obraz doprostřed otevřené ilustrace. Červené X přes obraz označuje, že obraz je připojený a nelze ho upravovat.

  1. V aplikaci Illustrator zvolte Soubor > Umístit

  2. V dialogovém okně Umístit vyhledejte požadovaný soubor aplikace Photoshop, zaškrtněte možnost Svázat a klikněte na tlačítko Umístit

Vložení obrazu aplikace Photoshop do existujícího souboru aplikace Illustrator

Při vložení kresby Photoshopu do souboru Illustratoru se kresba zkopíruje v plném rozlišení, čímž se zvětší velikost souboru. Pokud nechcete, aby se kresba při úpravách původního souboru aplikace Photoshop aktualizovala, postupujte následovně:

  1. V aplikaci Illustrator zvolte Soubor > Umístit.

  2. V dialogovém okně Umístit vyhledejte požadovaný soubor aplikace Photoshop a ověřte, že není zaškrtnuta možnost Svázat

  3. Ujistěte se, že je zaškrtnuto políčko Zobrazit volby importu, a klikněte na Umístit.

  4. V dialogovém okně importu aplikace Photoshop vyberte příslušné volby a klikněte na tlačítko OK.

Kopírování výběrů obrazových bodů do aplikace Illustrator

Tyto metody jsou vhodnou volbou, pokud chcete zkopírovat vybrané obrazové body a začlenit je do návrhu v aplikaci Illustrator. 

Vložení obrazových bodů z aplikace Photoshop do aplikace Illustrator

  1. V aplikaci Photoshop vyberte obrazové body, které chcete zkopírovat. Ujistěte se, že je aktivní vrstva místo masky vrstvy, jinak bude maska zkopírována.

  2. V hlavní nabídce aplikace Photoshop vyberte Úpravy > Kopírovat.

  3. V souboru aplikace Illustrator vyberte Úpravy > Vložit.

Přesunutí obrazových bodů z aplikace Photoshop do aplikace Illustrator

  1. V aplikaci Photoshop vyberte obrazové body, které chcete zkopírovat. 

  2. V aplikaci Photoshop vyberte nástroj pro přesun a přetáhněte výběr do souboru aplikace Illustrator. Při použití nástroje pro přesun budou všechny průhledné obrazové body vyplněny bílou barvou.

Export cest do aplikace Illustrator

Import všech cest do aplikace Illustrator (bez obrazových bodů)

  1. Zvolte Soubor > Export > Cesty do aplikace Illustrator.

  2. Zvolte umístění exportované cesty a zadejte název souboru. Zkontrolujte, že je v nabídce Cesta vybraná volba Pracovní cesta, aby se cesta exportovala.

    Otevření souboru aplikace Photoshop v aplikaci Illustrator

  3. Klikněte na Uložit.

  4. Otevřete soubor v aplikaci Adobe Illustrator. Cestu můžete změnit nebo použít k zarovnání objektů aplikace Illustrator, které do souboru přidáte.

Kopírování cest z aplikace Photoshop a jejich vložení do aplikace Illustrator

  1. V aplikaci Photoshop vyberte jednu nebo více cest.

  2. Zvolte Úpravy > Kopírovat.

  3. V souboru aplikace Illustrator vyberte Úpravy > Vložit.

    V dialogovém okně Volby vložení zvolte, zda chcete vložit cestu jako složený tvar nebo jako složenou cestu. Vložení jako složená cesta je rychlejší, ale výsledkem může být určitá ztráta možností úprav. 

Přetažení cest z aplikace Photoshop do aplikace Illustrator

  1. V aplikaci Photoshop vyberte jednu nebo více cest.

  2. Zvolte Úpravy > Kopírovat.

  3. Přetáhněte cestu do aplikace Illustrator. 

Ořezové značky v aplikaci Illustrator odpovídají rozměrům obrazu aplikace Photoshop. Umístění cesty uvnitř obrazu aplikace Photoshop se zachová, pokud nezměníte ořezové značky nebo cestu nepřemístíte.

V aplikaci Photoshop můžete snadno vybrat libovolnou cestu nebo segment cesty, který se zobrazí v panelu Cesty, včetně vektorových masek tvarů, pracovních cest a uložených cest, a přesunout je do aplikace Illustrator pomocí volby Cesty do aplikace Illustrator. Tuto funkci můžete použít například k zarovnání textu nebo objektů aplikace Illustrator podle cest aplikace Photoshop.

Další informace

Práce s návrhy aplikace Illustrator v aplikaci Photoshop 

Rychlý přehled o tom, jak přesouvat kresby mezi aplikacemi Illustrator a Photoshop, najdete v tomto videu.

Doporučené postupy pro optimální správu souborů

Možnosti úprav importovaných datových zdrojů a jejich konečná výstupní kvalita závisí na způsobu exportu kresby. Při přesouvání kresby z aplikace Photoshop do aplikace Illustrator můžete využít některé z doporučených postupů pro optimální správu souborů v aplikacích Photoshop a Illustrator.

Jaké jsou další kroky?

Víte, že datové zdroje návrhů je možné uložit a uspořádat v knihovnách Creative Cloud? To může být velmi užitečné při seskupování zdrojů pro daný projekt, aby se daly snadno najít a použít ve více aplikacích. 

Knihovny Creative Cloud jsou webová služba, která umožňuje uspořádat, procházet a přistupovat k datovým zdrojům z různých aplikací Adobe pro stolní počítače a mobilní zařízení. Každá knihovna Creative Cloud představuje kolekci datových zdrojů návrhů.

Z aplikace Photoshop lze do knihoven přidat následující prvky a poté k nim snadno přistupovat v různých aplikacích Creative Cloud.

  • Přechody,
  • grafiky,
  • barvy,
  • styly textu,
  • stopy štětce,
  • styly vrstev v aplikaci.

Další informace naleznete v tématu Knihovny Creative Cloud v aplikaci Photoshop.

Z aplikace Illustrator lze do knihoven přidat následující prvky a poté k nim snadno přistupovat v různých aplikacích Creative Cloud.

  • Barvy,
  • motivy Adobe Color,
  • stopy štětce,
  • styly znaků,
  • grafiky,
  • text.

 Další informace naleznete v tématu Knihovny Creative Cloud v aplikaci Illustrator.

Podělte se s námi o svá díla

Máte-li dotazy nebo se chcete podělit o svá díla, navštivte stránku komunity Adobe Photoshopkomunity Adobe Illustrator. Rádi si poslechneme váš názor a prohlédneme vaše díla.

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?