Brukerveiledning Avbryt

Flytte designer mellom Photoshop og Illustrator

Lær hvordan du importerer og eksporterer design mellom Photoshop og Illustrator.

Ved å importere Illustrator-filer til redigering i Photoshop og omvendt, åpner du opp for spennende muligheter når du designer grafikk som involverer en kombinasjon av vektor- og punktgrafikkobjekter. Les videre for å lære hvordan du velger en arbeidsflyt som passer best til designresultatet ditt.

Arbeid med Photoshop-design i Illustrator

Det finnes flere metoder for å legge inn Photoshop-bilder og -grafikk i Illustrator. Det beste alternativet for deg avhenger av hvordan du planlegger å bruke designen i Illustrator.

Hvis du vil lære mer om en arbeidsflyt som passer til dine designformål, kan du se ressursene som er oppført nedenfor:

Er du på utkikk etter å arbeide med Illustrator-design i Photoshop? Se Bruke Illustrator-grafikk i Photoshop.

Åpne Photoshop-filer i Illustrator

Hvis du ønsker å bevare lag, tekst og baner når du bringer Photoshop-designene dine inn i Illustrator, gjør du følgende:

  1. I Illustrator velger du Fil > Åpne.

  2. Finn Photoshop-filen i Åpne fil-dialogboksen, og klikk på Åpne.

  3. Velg de passende alternativene i importer-dialogboksen i Photoshop, og klikk på OK.

    Åpne Photoshop i Illustrator

    Importalternativer for Photoshop

    • Konverter Photoshop-lag til objekter: Dette alternativet konverterer lagene til Illustrator-objekter. Det bevarer masker, overgangsmodi, gjennomsiktighet og (valgfritt) stykker og bildekoblinger. Photoshop-justeringslag og -lageffekter støttes imidlertid ikke.
    • Slå sammen Photoshop-lag til ett bilde: Dette alternativet slår sammen alle lagene til ett lag. Det bevarer utseendet til bildet, men individuelle lag kan ikke redigeres.

    For andre alternativer for import og detaljer kan du se Importer grafikk fra Photoshop.

Sette inn Photoshop-filer i Illustrator

Disse metodene er gode valg hvis du ønsker å bevare lag, tekst og baner når du bringer grafikken inn i Illustrator. Illustrator støtter mest Photoshop-data, inkludert lagsammensetninger, redigerbar tekst og baner. Justeringslag som har synlighet skrudd av, blir importert (selv om de er utilgjengelige) inn i Illustrator og gjenopprettet tilbake til Photoshop.

Sette inn et koblet Photoshop-bilde i en Illustrator-fil 

Når grafikken din er koblet i stedet for å være innebygd i filen, så vil endringer som blir gjort på kildegrafikken i Photoshop, gjenspeiles i Illustrator. Bildet midtstilles i den åpne illustrasjonen i Illustrator. Et rødt X gjennom bildet betyr at det er koblet og derfor ikke redigerbart.

  1. I Illustrator velger du Fil > Sett inn

  2. Finn den ønskede Photoshop-filen fra dialogboksen Sett inn, sjekk alternativet for Kobling, og klikk på Sett inn

Bygg inn et Photoshop-bilde i en eksisterende Illustrator-fil

Når du bygger inn en Photoshop-grafikk i en Illustrator-fil, så vil den kopiere hele oppløsningsgrafikken som øker filstørrelsen. Hvis du ikke ønsker at grafikken din skal oppdateres når den opprinnelige Photoshop-filen blir redigert, gjør du følgende:

  1. I Illustrator velger du Fil > Sett inn.

  2. Finn den ønskede Photoshop-filen fra dialogboksen Sett inn, og bekreft at alternativet for Kobling ikke er krysset av.

  3. Sørg for at Vis alternativer for import er krysset av, og klikk på Sett inn. 

  4. Velg de passende alternativene i importer-dialogboksen i Photoshop, og klikk på OK.

Kopiere bildepunktmarkeringer til Illustrator

Disse metodene er et godt valg hvis du ønsker å kopiere et utvalg av bildepunkter som skal innlemmes i Illustrator-designen din. 

Lim inn bildepunkter fra Photoshop inn i Illustrator

  1. Gjør en markering av bildepunktene du ønsker å kopiere i Photoshop. Sørg for at laget er aktivt i stedet for lagmasken, ellers vil masken bli kopiert i stedet.

  2. Fra hovedmenyen i Photoshop velger du Rediger > Kopier.

  3. I Illustrator-filen din velger du Rediger > Lim inn.

Flytt bildepunkter fra Photoshop inn i Illustrator

  1. Gjør en markering av bildepunktene du ønsker å kopiere i Photoshop. 

  2. Velg Photoshop-verktøyet Flytt, og dra markeringen til Illustrator-filen din. Når du bruker flytteverktøyet, vil ethvert gjennomsiktig bildepunkt fylles med hvitt.

Eksportere baner til Illustrator

Importer alle baner til Illustrator (men ingen bildepunkter)

  1. Velg Fil > Eksporter > Baner til Illustrator.

  2. Velg en plassering for den eksporterte banen, og angi et filnavn. Kontroller at Midlertidig bane blir valgt fra menyen for Bane for å eksportere banen.

    Åpne Photoshop i Illustrator

  3. Klikk på Lagre.

  4. Åpne filen i Adobe Illustrator. Du kan endre banen eller bruke den til å justere Illustrator-objekter du legger til i filen.

Kopier baner fra Photoshop og lim inn i Illustrator

  1. Velg én eller flere baner i Photoshop.

  2. Velg Rediger > Kopier.

  3. I Illustrator-filen din velger du Rediger > Lim inn.

    I dialogboksen for Lim inn-alternativer kan du velge om du vil lime inn banen som en sammensatt form eller en sammensatt bane. Å lime inn som en sammensatt bane er raskere, men det kan resultere i tap av redigerbarhet. 

Dra og slipp baner fra Photoshop til Illustrator

  1. Velg én eller flere baner i Photoshop

  2. Velg Rediger > Kopier.

  3. Dra banen til Illustrator. 

Beskjæringsmerkene i Illustrator gjenspeiler dimensjonene til Photoshop-bildet. Posisjonen til banen i Photoshop-bildet beholdes, forutsatt at du ikke endrer beskjæringsmerkene eller flytter banen.

Du kan enkelt markere enhver bane eller ethvert banesegment i Photoshop som vises i Baner-paneler, inkludert formvektormasker, midlertidige baner og lagrede baner, og flytte den til Illustrator med alternativet Baner til Illustrator. En mulig bruk av dette alternativet er å justere Illustrator-tekst eller -objekter med Photoshop-baner.

Lær mer

Arbeid med Illustrator-design i Photoshop 

Hvis du nå går i motsatt retning, så er det flere metoder som er tilgjengelige for å få Illustrator-bilder og -grafikk inn i Photoshop. 

For å lære mer om disse alternativene, kan du se:

Se denne videoen for å få en rask oversikt over hvordan du flytter grafikk frem og tilbake mellom Illustrator og Photoshop.

Bestepraksis for optimal filbehandling

Redigeringskapasitetene til de importerte ressursene dine og deres endelige resultatkvalitet avhenger av hvordan du eksporterer grafikken din. Se noen av de beste praksisene for Optimal filbehandling i Photoshop og Illustrator for når du flytter grafikken din fra Photoshop til Illustrator.

Hva er neste skritt?

Visste du at du kan lagre og organisere designelementene dine i Creative Cloud Libraries? Dette kan være svært nyttig for å gruppere ressursene for et bestemt prosjekt, noe som gjør dem enkle å finne og bruke fra flere applikasjoner. 

Creative Cloud Libraries er en webtjeneste som lar deg organisere, bla gjennom og få tilgang til de kreative ressursene dine på tvers av ulike Adobe-applikasjoner på både stasjonære og mobile plattformer. Hvert Creative Cloud Library er en samling av designressurser.

Fra Photoshop kan du legge til følgende elementer i Biblioteker og deretter få tilgang til dem på enkelt vis i flere Creative Cloud-applikasjoner.

  • Graderinger
  • Grafikk
  • Farger
  • Tekststiler
  • Pensler
  • Lagstiler 

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Creative Cloud Libraries i Photoshop

Fra Illustrator kan du legge til følgende elementer i Biblioteker og deretter få tilgang til dem på enkelt vis i flere Creative Cloud-applikasjoner.

  • Farger
  • Fargetemaer
  • Pensler
  • Tegnstiler
  • Grafikk
  • Tekst

 Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Creative Cloud Libraries i Illustrator.

Del kreasjonene dine

Hvis du lurer på noe eller ønsker å dele kreasjoner, kan du gå til Adobe Photoshop-fellesskapet og Adobe Illustrator-fellesskapet. Vi vil gjerne høre fra deg og se kreasjonene dine.

Få hjelp raskere og enklere

Ny bruker?